Test server for echoing presented client certificate info