`chown -r` & `COPY --chown` not work in my Dockerfile (?!)